Карл Маркс. Акилле Лория. Авторизованный перевод с итальянского языка с предисловием
- Details
- Category: Статьи
- Published on Wednesday, 26 November 2025 12:28
- Written by Karl Marx
- Hits: 137
ПРЕДИСЛОВИЕ
ЭДЕМ И СИДАР ПОЛ
Говорят, что профессиональные и профессорские представители экономической науки ограничиваются вариантами одной темы. Обычно принадлежа к господствующему классу по рождению и образованию и, во всяком случае, привязанные к этому классу узами экономического интереса, они всегда руководствуются сознательной или подсознательной целью предоставить теоретическое обоснование капиталистической системы, и их жизнь посвящена внедрению искусства извлечения меда из улья, не тревожа пчел. Акилле Лориа является исключением из этого обобщения. Профессор политической экономии в Турине и один из самых ученых экономистов современности, он является кем угодно, только не апологетом буржуазной экономики. За исключением первого
тома «Капитала» Маркса, никогда не было написано более убедительного обвинения капитализму, чем «Анализ капиталистической собственности» Лориа (1889).
Проблема трансформации: ошибочные аргументы Туган-Барановского, Борткевича и Стидмена
- Details
- Category: Статьи
- Published on Monday, 23 June 2025 13:28
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 157
Проблема трансформации: ошибочные аргументы Туган-Барановского, Борткевича и Стидмена
Валерий Калюжный
В статье анализируются ошибочные аргументы Туган-Барановского, Борткевича и Стидмена, которые до сих пор используются критиками теории трансформации товарных стоимостей в цены производства, изложенной Марксом в ІІІ томе «Капитала». Предложены методы первоначальной и окончательной трансформации стоимостей в цены производства, соответствующие теории Маркса и подтверждающие ее обоснованность.
Преобразование стоимости и цены у Маркса и проблема кризиса. Автор Хенрик Гроссман.
- Details
- Category: Статьи
- Published on Sunday, 16 March 2025 13:28
- Written by Хенрик Гроссман
- Hits: 194
«Die Wert-Preis-Transformation bei Marx und das Krisenproblem» / Zeitschrift für Sozialforschung, 1, 1/2, 1932.
Перевод с англ. выполнен Valeriy V. Kalyuzhnyi
1. Конкретная реальность как предмет и цель исследования Маркса
Задача всей науки — исследование и понимание конкретно данной совокупности явлений, их взаимосвязей и их мутаций. Трудность этой задачи состоит в том, что явления не тождественны непосредственно сущности вещей. Исследование сущности составляет предпосылку понимания мира явлений. Маркс, в отличие от вульгарной экономической теории, стремится выявить «скрытую сущность» и «внутреннюю связь» экономической реальности [1]; это не значит, что его не интересуют конкретные явления. Напротив! Сознанию представляются только явления, а это означает, что – чисто методологически – к их скрытому, существенному «ядру» можно добраться только через анализ явлений [2].
Ladislaus von Bortkiewicz’s Errors and a Reliable Solution to the Marxian Problem of Transformation in Direct and Inverse Formulation
- Details
- Category: Статьи
- Published on Saturday, 26 March 2022 21:33
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 283
ABSTRACT
The paper argues that economists still regard the solution to the problem of the transformation of values into prices of production, got by L. von Bortkiewicz, as belonging to Marx himself. After all, it was allegedly “correctly corrected” by the said author in 1907. Bortkiewicz based his solution on several erroneous interpretations’ theory of Marx. Because of Bortkiewicz’s errors, the representatives of the mainstream see no connection between the “value system” and the “production price system”. They claim that the transformation problem itself results from impossibility and that Marxist value theory is, at best, irrelevant and irremediably inconsistent. The paper shows that the solution to the transformation issue exists in both the direct and inverse formulation. We used for this purpose the Tugan-Baranovsky—Bortkiewicz three-sector model. These results are consistent with the concept of Marx within the dualistic approach. They coincide with the results generated by the author in his previous work (see https://osf.io/tk43d/). In the present paper, we introduce methods and examples of transformation, including iterative and based on solving systems of simultaneous equations. We prove again with their help that at equilibrium prices, profit arises from surplus value, or more precisely, from the newly created value generated by workers’ labour and from no other source. We also show that a dualistic approach to transformation allows us to see the advantages of value prices, which, unlike production prices, do not limit the growth of the productive power of labour when enterprises introduce new machines. Value prices are in demand under socialism.
The Transformation Problem of Values into Prices of Production: Marx Errors or an Inattentive Reading of ‘Capital’?
- Details
- Category: Статьи
- Published on Saturday, 26 March 2022 20:44
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 286
ABSTRACT
The author presents the results of the discovery in Marx's works of the disparate elements of the theory of the original transformation of value into prices and the establishment of the general rate of profit. These results show:
(a) Marx's tables in Chapter 9 of Volume III of Capital do not represent the usual interrelated branches of the economy, but particular spheres of production, exempt from the double-counting of profits and wages, and producing only final commodities. The total value of these commodities is equal to the net social product.
(b) Marx carried out the original transformation of values into prices under the condition that wages remain unchanged. As a result, the first (chief) macroeconomic equality is fulfilled—the sum of the production prices for all net social products must be equal to the sum of its values. Also is fulfilled the second macroeconomic equality—the sum of profits of all sectors forming separate spheres of production must be equal to the sum of surplus values.
(c) Marx assumed that the original transformation takes place in two stages: in the first stage, average rates of profit are formed in separate spheres of production, comprising two sectors of production: A and B. Sector A produced of constant capital for the sphere's own need. Sector B releases the final product for an exchange with other particular spheres. In the second stage, is established the general rate of profit in sectors B. A property of the original conversion is some change in the level of real wages, especially noticeable when using numerical models with a few spheres of commodity production. Therefore, Marx introduces the hypothesis of mutual compensation of positive and negative deviations of prices from the values of commodities. The hypothesis is fully confirmed under the conditions of the law of large numbers.
(d) Marx also explains that non-equilibrium original prices of production, in which demand and supply of final goods do not coincide, can be transformed into equilibrium prices of production. For this to happen, corresponding changes in monetary wages, prices of constant capital, and the general rate of profit are necessary. However, the attainment of equilibrium prices was regarded by Marx as a secondary issue. At equilibrium prices, only the first (chief) macroeconomic equality is fulfilled.
The author in developing alternative methods of transforming value into original and equilibrium prices of production uses all of the above elements of the theory of transformation of values into production prices. First, he restores the double counting of profits and wages in Marx's table. Second, he applies an iterative procedure of sequentially establishing the average and general rate of profit in the sectors and spheres of commodity production.
The paper proposes new iterative calculation algorithms in the Excel program for the original and equilibrium transformation of values into production prices. The author tested the algorithms using the Wolfram Mathematica software. He also developed a method for converting the equilibrium production prices of goods back to their initial absolute values. This method refutes the well-known “eraser algorithm” by P. Samuelson. Ultimately, the author argues that Marx does not have the errors of transformation that his critics have attributed to him for so long.
ТЕОРІЯ І МЕТОДИ МАКРОЕКОНОМІЧНОГО АНАЛІЗУ
- Details
- Category: Статьи
- Published on Wednesday, 13 June 2018 08:44
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 608
Рукопись диссертации на соискание ученой степени доктора экономических наук
(на украинском языке)
Цель и задачи исследования. Цель работы — разработка и теоретическое обоснование методов макроэкономического анализа и прогнозирования в системе государственного регулирования экономики.
В соответствии с целью работы были поставлены и решены следующие основные задачи:
1. Решить основные проблемы, возникшие в отношении научных достижений К. Маркса по разработке теории простого и расширенного воспроизводства общественного продукта, но остались на стадии постановки или неполно изложены, а именно:
- проблему трансформации стоимостей товаров в их цены производства с помощью схем простого и расширенного воспроизводства;
- проблему преобразования схем расширенного воспроизводства общественного продукта в динамическую модель экономического роста.
2. Решить проблему моделирования процессов накопления капитала, его амортизации и вывода из эксплуатации.
3. Разработать новую универсальную модель экономического роста при отсутствии или наличии технического прогресса разного типа: трудоосберегающего, капиталосберегающего и нейтрального.
4. Обосновать методы учета влияния роста цен и заработной платы на основные параметры макроэкономической модели;
5. Выполнить с помощью новой универсальной модели аналитическое исследование влияния экзогенных факторов на основные параметры экономического роста — темпы прироста ВВП, уровни безработицы и инфляции при различных типах технического прогресса, а также разработать практическую методику её использования.
6. Выявить основные долгосрочные закономерности развития экономики США.
7. Выполнить анализ особенностей развития экономики Украины с помощью экономико-математического моделирования, а именно:
- выявить специфику влияния налоговой системы на экономику и предложить пути реформирования налоговой системы в Украине;
- определить механизмы развития и противодействия инфляции в Украине, средства снижения инфляции с учетом зарубежного опыта;
- раскрыть и сравнить закономерности роста государственного потребления и инвестиций в США и Украине и сформулировать предпосылки ускоренного экономического роста в Украине.
Актуален ли закон стоимости К. Маркса в современном мире?
- Details
- Category: Статьи
- Published on Sunday, 10 June 2018 05:40
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 596
Аннотация
В статье представлен критический анализ концепции и алгоритма планирования цен товаров в условиях монополизированного рынка при государственном капитализме или обновленном социализме. Концепция и алгоритм принадлежат перу Бойко С.И., экономисту из Владивостока, который утверждает, что решил все проблемы мировой экономической науки и требует закрытия в России и во всем мире всех экономических НИИ, как бесполезных коррумпированных организаций.
Рассмотрены вопросы научной трактовки закона стоимости К. Маркса и целесообразность его применения сейчас и в будущем. Впервые раскрыта эффективная форма реализации закона стоимости при социализме, базирующаяся на прогрессивном налогообложении чистой добавленной стоимости работников предприятий в условиях ограниченных товарно-денежных отношений в переходном периоде.
Ключевые слова: закон стоимости, модель цены, стоимость, цена производства, себестоимость продукции, относительная прибавочная стоимость, прибыль, добавочная прибыль, альтернативные модели цены, переходный период, прогрессивное налогообложение, чистая добавленная стоимость.
Первая версия статьи здесь: http://www.socintegrum.ru/Kalyuzhnyi_VV_10.pdf
Закон тенденции нормы прибыли к понижению и денежно-кредитный механизм противодействия цикличности экономического роста
- Details
- Category: Статьи
- Published on Friday, 08 June 2018 10:23
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 678
Аннотация
В данной работе исследован механизм понижения нормы прибыли в условиях технического прогресса и роста органического строения капитала. Исследование выполнено с помощью модели расширенного воспроизводства. Выявлена причина цикличности накопления капитала и исследована возможность ее предотвращения. Выполнена статистическая иллюстрация действия основных факторов, обусловливающих снижение нормы прибыли в США.
Ключевые слова: Марксистская теория тенденции нормы прибыли к понижению; модель воспроизводства в расширенном масштабе; норма прибавочной стоимости; органическое строение капитала; норма прибыли; цикличность накопления капитала; норма прибыли в США.
Коды JEL-классификатора: B51, C22, E21, E32
THE LAW OF THE TENDENCY OF THE RATE OF PROFIT TO FALL AND THE MONETARY MECHANISM OF COUNTERACTION TO THE CYCLICITY OF ECONOMIC GROWTH
Valeriy Kalyuzhnyi
March 20, 2014
Abstract
In this paper we investigate the mechanism of reduction of the rate of profit in terms of the technological progress and the growth of the organic composition of capital. The study was performed using the model of reproduction on an extended scale. The cause of the cyclicity of capital accumulation was identified and the possibility of prevention of this cause was researched. Statistical illustration of the effect of the basic factors, which cause reduction of the rate of profit in the U.S. was carried out.
Keywords: Marxist theory of a tendency for the rate of profit to fall; model of reproduction on an extended scale; rate of surplus-value; organic composition of capital; rate of profit; cyclicity of capital accumulation; rate of profit in the U.S.
JEL Classication: B51, C22, E21, E32
Проблема трансформации: ошибочные аргументы Туган-Барановского, Борткевича и Стидмена (версия 2)
- Details
- Category: Статьи
- Published on Friday, 08 June 2018 05:41
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 690
Аннотация
В статье анализируются ошибочные аргументы Туган-Барановского, Борткевича и Стидмена, которые до сих пор используются критиками теории трансформации товарных стоимостей в цены производства, изложенной Марксом в ІІІ томе «Капитала». Предложены методы первоначальной и окончательной трансформации стоимостей в цены производства, соответствующие теории Маркса и подтверждающие ее обоснованность. Впервые предложен метод обратной трансформации цен производства в стоимости.
The Transformation Problem: Erroneous Arguments of Tugan Baranowsky, Bortkiewicz and Steedman (version 2)
Valeriy V. Kalyuzhnyi
Аbstract
This paper analyzes erroneous arguments of Tugan Baranowsky, Bortkiewicz and Steedman which are still used by the critics of the theory of commodity values transformation into production prices, described by Marx in Volume III of "Capital". The methods of the initial and final transformation of values into production prices are proposed, which correspond to Marx theory and confirm validity of his arguments. First proposed method of inverse transformation of production prices into values.
Keywords: Marxism, labor theory of value, problem of commodity values transformation into production prices, postulates invariance, real wages, the total social product.
JEL classification: B12, B14, B24, B51, D46, E11
Electronic copy version 1 available at: http://ssrn.com/abstract=2520362
Об одной неудачной защите диссертации на соискание ученой степени доктора экономических наук
- Details
- Category: Статьи
- Published on Thursday, 02 June 2016 19:53
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 806
Цель данной статьи – подведение итогов многолетней дискуссии на страницах интернет-форума «Социнтегрум», вызванной обсуждением неудачной защиты диссертации Бойко С.И. на тему «Синтез основ теории предельной полезности с основами трудовой теории стоимости в теории «сбалансированного рынка», представленную на соискание ученой степени доктора экономических наук по специальности 08.00.01 — «Политическая экономия».
Kalyuzhnyi, Valeriy V. Author
Исследование механизмов превращения стоимостей товаров в цены производства
- Details
- Category: Статьи
- Published on Sunday, 20 September 2015 09:53
- Written by Valeriy Kalyuzhnyi
- Hits: 1038
Цель данной статьи – обоснование механизмов и алгоритмов первичной и вторичной трансформации стоимостей товаров в цены производства. Автор приходит к заключению, что в III томе «Капитала» Маркса содержатся теоретические основы, позволяющие выполнить непротиворечивую трансформацию стоимостей товаров в цены производства.
Kalyuzhnyi, Valeriy V. RESEARCH OF MECHANISMS OF TRANSFORMATION OF THE VALUES OF COMMODITIES INTO PRICES OF PRODUCTION
The purpose of this paper – substantiation of mechanisms and algorithms for the primary and secondary transformation of the values of commodities into prices of production. The author concludes that in Volume III of "Capital" of Marx contains the theoretical foundations, allowing for a consistent transformation of the values of commodities into prices of production.